{"id":134,"date":"2023-04-11T11:40:37","date_gmt":"2023-04-11T18:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/weighscaleshop.com\/?post_type=product&#038;p=134"},"modified":"2026-04-29T09:10:56","modified_gmt":"2026-04-29T15:10:56","slug":"c04","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/product\/c04\/","title":{"rendered":"Cellule de charge de chevalet de pompage C04 (annulaire)"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<h3>Caract\u00e9ristiques - Cellule de charge de chevalet de pompage (annulaire)<\/h3>\n<ul>\n<li>Fournit des signaux fiables pour les syst\u00e8mes de surveillance de puits et de contr\u00f4le d'arr\u00eat de pompage<\/li>\n<li>Con\u00e7ue et construite pour fonctionner dans des conditions de terrain s\u00e9v\u00e8res<\/li>\n<li>Le scellement environnemental redondant assure une longue dur\u00e9e de vie dans les endroits exigeants<\/li>\n<li>Offert avec connecteur propre au client\n<ul>\n<li>G\u00e9n\u00e9ralement type Molex \u00e0 4 ou 6 broches<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>D\u00e9tails du produit et applications industrielles<\/h4>\n<p>La cellule de charge de chevalet de pompage C04 est un capteur robuste \u00e0 trou traversant con\u00e7u pour la pr\u00e9cision en conditions difficiles. Sa conception de cellule de charge annulaire permet aux boulons, tiges, c\u00e2bles ou tiges polies de passer directement par le centre. Cela la rend id\u00e9ale pour la surveillance de charge de chevalet de pompage, l'optimisation de puits et les syst\u00e8mes de contr\u00f4le d'arr\u00eat de pompage.<\/p>\n<p>Con\u00e7ue pour une fiabilit\u00e9 extr\u00eame, la cellule de charge de chevalet de pompage C04 comporte un scellement environnemental redondant pour r\u00e9sister aux milieux de terrain s\u00e9v\u00e8res. Le bo\u00eetier robuste assure une longue dur\u00e9e de vie, m\u00eame sous vibrations, salet\u00e9 et extr\u00eames de temp\u00e9rature.<\/p>\n<p>L'installation est simple. La g\u00e9om\u00e9trie annulaire rend le montage en ligne plus rapide et plus propre que les capteurs \u00e0 montage lat\u00e9ral. Elle peut \u00eatre adapt\u00e9e \u00e0 des syst\u00e8mes existants ou int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 de nouveaux montages de surveillance num\u00e9rique sans changements majeurs.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de l'usage sur chevalet de pompage, la cellule de charge annulaire est largement utilis\u00e9e pour la tension industrielle, la v\u00e9rification de la pr\u00e9charge des boulons, les montages de presse et de matrice, les syst\u00e8mes de v\u00e9rinage et les bancs d'essai structuraux. Sa conception \u00e0 trajectoire de charge claire la rend polyvalente tout en maintenant la pr\u00e9cision.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Avantages cl\u00e9s<\/h4>\n<ul>\n<li>Mesure en ligne \u00e0 trou traversant - captez la force directement sur une tige, un boulon ou un c\u00e2ble sans modifier la structure.<\/li>\n<li>Construction pr\u00eate pour le terrain - con\u00e7ue pour les milieux difficiles, sales et \u00e0 fortes vibrations; le scellement redondant aide \u00e0 garder l'humidit\u00e9 et la poussi\u00e8re \u00e0 l'\u00e9cart.<\/li>\n<li>Signaux constants pour les syst\u00e8mes de commande - id\u00e9al pour la surveillance de puits et le contr\u00f4le d'arr\u00eat de pompage, ce qui aide \u00e0 prot\u00e9ger les actifs et \u00e0 optimiser la production.<\/li>\n<li>Int\u00e9gration flexible - offerte avec des connecteurs propres au client pour respecter vos normes de c\u00e2blage et d'instrumentation.<\/li>\n<li>Facile \u00e0 adapter - le facteur de forme annulaire facilite l'ajout d'une mesure de force aux assemblages existants.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>Applications industrielles<\/h4>\n<ul>\n<li>P\u00e9trole et gaz (chevalet de pompage \/ surveillance de puits)\u00a0: surveillez les charges de la tige polie et d\u00e9clenchez la logique d'arr\u00eat de pompage pour pr\u00e9venir le d\u00e9passement de course et r\u00e9duire l'usure.<\/li>\n<li>Wireline \/ op\u00e9rations de service\u00a0: v\u00e9rifiez la tension durant la manipulation et les interventions o\u00f9 la mesure en ligne est pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/li>\n<li>Tension et boulonnage industriels\u00a0: mesurez la pr\u00e9charge des boulons, la tension des tirants ou les charges d'ancrage dans les presses, les moules et la machinerie lourde.<\/li>\n<li>Essais et mise en service\u00a0: utilisez-la dans des bancs d'essai structuraux, des montages de v\u00e9rification de charge et des environnements d'assurance qualit\u00e9 qui exigent des r\u00e9sultats reproductibles et tra\u00e7ables.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>Foire aux questions<\/h4>\n<h5>Qu'est-ce qu'une cellule de charge annulaire\u00a0?<\/h5>\n<p>Il s'agit d'un capteur annulaire (\u00e0 trou traversant) qui mesure la force autour d'une fixation, d'une tige ou d'un c\u00e2ble qui passe par son centre. Cette g\u00e9om\u00e9trie maintient la trajectoire de charge droite et simplifie les adaptations.<\/p>\n<h5>La C04 peut-elle supporter des environnements ext\u00e9rieurs s\u00e9v\u00e8res\u00a0?<\/h5>\n<p>Oui. La C04 est con\u00e7ue et construite pour des conditions de terrain s\u00e9v\u00e8res et utilise un scellement environnemental redondant pour assurer une fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme sur les sites difficiles.<\/p>\n<h5>Convient-elle aux syst\u00e8mes de contr\u00f4le d'arr\u00eat de pompage\u00a0?<\/h5>\n<p>Oui. La C04 fournit des signaux fiables utilis\u00e9s dans la surveillance de puits et le contr\u00f4le d'arr\u00eat de pompage, ce qui aide les op\u00e9rateurs \u00e0 automatiser la protection et \u00e0 am\u00e9liorer la disponibilit\u00e9.<\/p>\n<h5>Qu'en est-il des connecteurs et du c\u00e2blage\u00a0?<\/h5>\n<p>La C04 peut \u00eatre fournie avec des options de connecteur propres au client pour convenir \u00e0 votre installation - g\u00e9n\u00e9ralement des styles multibroches - afin de simplifier l'int\u00e9gration.<\/p>\n<h5>Puis-je l'utiliser en dehors du secteur p\u00e9trolier\u00a0?<\/h5>\n<p>Tout \u00e0 fait. Bien qu'elle ait fait ses preuves dans les applications de pompage, la cellule annulaire est aussi populaire pour la tension industrielle, la v\u00e9rification de la pr\u00e9charge des boulons et les essais structuraux o\u00f9 une mesure de charge en ligne est requise.<\/p>\n<h5>Pourquoi choisir la cellule de charge annulaire C04\u00a0?<\/h5>\n<p>Lorsque vous avez besoin d'une mesure de force en ligne pr\u00e9cise dans un facteur de forme compact - et que vous voulez du mat\u00e9riel qui tol\u00e8re les mauvais traitements du monde r\u00e9el - la C04 est un choix judicieux. Sa g\u00e9om\u00e9trie annulaire simplifie l'installation, son scellement et sa construction favorisent une longue dur\u00e9e de vie en conditions s\u00e9v\u00e8res, et sa stabilit\u00e9 de signal en fait une entr\u00e9e fiable pour les syst\u00e8mes de commande et de surveillance, tant en milieu p\u00e9trolier qu'industriel.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Sp\u00e9cifications<\/h3>\n\n<table id=\"tablepress-C04Spec\" class=\"tablepress tablepress-id-C04Spec spec-table-wide tbody-has-connected-cells\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">Mod\u00e8le C04-30K<\/td><td class=\"column-3\">Mod\u00e8le C04-40K<\/td><td class=\"column-4\">Mod\u00e8le C04-50K<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Capacit\u00e9 de charge<\/td><td class=\"column-2\">30,000lb \/ 13,600kg<\/td><td class=\"column-3\">40,000lb \/ 18,400kg<\/td><td class=\"column-4\">50,000lb \/ 22,680kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Pr\u00e9cision<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\">+\/- 0.25%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Temp\u00e9rature de fonctionnement<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\">-40\u00a0\u00b0F \u00e0 140\u00a0\u00b0F \/ -40\u00a0\u00b0C \u00e0 60\u00a0\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Surcharge admissible<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\">150%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Sortie \u00e0 pleine \u00e9chelle<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\">2mV\/V @ full load<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Excitation maximale<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\">15 V ac or DC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">R\u00e9sistance de pont<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\">700 ohms nominal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Poids d'exp\u00e9dition approximatif<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\">6lb \/ 2.7kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td colspan=\"4\" class=\"column-1\">Sp\u00e9cifications sujettes \u00e0 changement sans pr\u00e9avis.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-C04Spec from cache -->\n<hr \/>\n<h3>Documents<\/h3>\n<p>Plan m\u00e9canique C04<div class='w3eden wpdm_package_shortcode'><div class=\"link-template-default card mb-2\">\n    <div class=\"card-body\">\n        <div class=\"media\">\n            <div class=\"mr-3 img-48\"><img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Icon\"   src=\"https:\/\/reliablescale.com\/wp-content\/plugins\/download-manager\/assets\/file-type-icons\/pdf.svg\" \/><\/div>\n            <div class=\"media-body\">\n                <h3 class=\"package-title\">C04-40K Mechanical Drawing<\/h3>\n                <div class=\"text-muted text-small\"><\/i> 18.08 KB<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"ml-3\">\n                <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary'  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/download\/c04-40k-mechanical-drawing\/?wpdmdl=243205&refresh=6aa866a4827d31789421220\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Features &#8211; Pumpjack Load Cell (Donut Style) Provides reliable signals for well monitoring and pump-off control systems Designed and built to operate in severe field conditions Redundant environmental sealing ensures long life in demanding locations Available with customer specific connector Typically 4 or 6 pin Molex type Product Details &amp; Industry Applications The C04 Pumpjack [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":243590,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[35,28,54],"product_tag":[],"class_list":["post-134","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-load-cells","product_cat-oilfield-wireline","product_cat-pumpjack","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"thumbnail":"https:\/\/reliablescale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/C04-40K.png","price_html":false,"on_sale":false,"stock_status":"instock","rating_html":"","rating_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=134"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=134"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reliablescale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}